Materiały autentyczne
Jak już wiecie od wielu lat mam przyjemność współpracować z klientem biznesowym i korporacyjnym, a co za tym idzie nie prowadzę standardowych kursów językowych opartych na podręcznikach.
Każda współpraca to dla mnie PROJEKT, w którym pracujemy nad określonym celem. Jako trener, staram się inspirować, przełamywać bariery, uczyć rzeczy potrzebnych, autentycznych, spełniać językowe potrzeby kursanta. Oczywiście podręczniki stanowią dla mnie również ogromną inspirację, jednak w 80% korzystam z materiałów własnych i autentycznych.
If your actions inspire others to dream more, learn more, do more and become more, you are a leader.
John Quincy Adams
Co to są materiały autentyczne?
Do materiałów autentycznych zaliczamy wszystko to, co wykorzystywane jest w życiu codziennym przez tzw. Native Speakerów, czyli nie powstało z myślą o nauce języka obcego ani nie zostało w tym celu zaadaptowane. Cechuje je naturalny język, który uczniowie napotkają w życiu i który nie podlega uproszczeniu (Harmer 2007:273).
Source: Języki obce w szkole; http://jows.pl
Zaliczamy do nich: mapy, rozkłady jazdy, ulotki, bilety, gazety, reklamy, broszury, piosenki, wywiady, katalogi, publikacje, menu i wiele innych.
Jest to język, którym otaczamy się będąc w kraju anglojęzycznym.
Aga poluje?
Jako, że dużo podróżuję staram się otaczać językiem angielskim dosłownie wszędzie. Ta dziewczyna, biorąca wszystkie ulotki w Londynie, rozmawiająca z każdym stojąc w kolejce w Starbucks, czytając przy tym wszystkie instrukcje BHP po angielsku to właśnie Ja! 🙂 Dlatego, że przede wszystkim materiały autentyczne są niesamowicie ciekawe, pokazują prawdziwe życie, realny językowy świat – często inny od podręcznikowych “realiów”.
Ale jak to bez podręcznika?
Jest to podejście nowoczesne, w którym klienci , firmy nie zamawiają podręczników, tylko na bazie oczekiwań i założonych potrzeb klienta, opracowywany jest indywidualny program działania.
Szczerze mówiąc, opracowanie własnego programu nauczania zajęło mi kilka lat, obecnie mam “swój podręcznik”, który wciąż udoskonalam, spotykając z coraz to nowymi ludźmi, z różnorodnych dziedzin nauki.
I ten właśnie podręczniki ubarwiam materiałami autentycznymi, które cieszą się ogromnym powodzeniem, wśród moich słuchaczy.
Osobiście uwielbiam ten styl pracy, który wpływa na moją wszechstronność i ciągłą potrzebę doskonalenia.
Nie boję się już powiedzieć, że z każdą dziedziną biznesu i inżynieringu potrafię sobie poradzić.
Cudowni ludzie
Ponadto moi słuchacze widząc moją pasję do materiałów autentycznych dbają o to, by nigdy mi ich nie zabrakło. Dzięki tym wspaniałym ludziom, nie będąc nigdy w USA (jeszcze) mam ogrom materiałów również zza oceanu.
Oni już wiedzą o kim piszę.
Dziękuję Wam!
